Steve Nash

After years of keeping his detectives at the headquarters, the Montreal PD has decided to reassign them to neighbourhood precincts in an effort to get closer to the population. Nadine Legrand and Patrick Bissonnette have to find their footing in their new work place: District 31.

Üç paranormal oda arkadaşı, bir hayalet, bir vampir ve bir kurt adam, karanlık sırlarını dünyadan saklamak için mücadele ederken, birbirlerine çifte hayat yaşamanın karmaşıklıklarında yollarını bulmalarına yardım ediyor.

The show follows a special police unit dedicated to fighting organized crime and major criminal networks, including street gangs, biker gangs, Italian/Irish/Lebanese mafias, and Mexican cartels.

The Missing Persons Special Unit takes on new cases.

When marriages fall apart, divorce can turn ugly - even deadly. From blushing brides turned cold-blooded killers to smitten grooms with shocking dark sides, the criminal psychology behind deadly divorces is examined. Guiding viewers through actual stories of love gone wrong are psychotherapist Stacy Kaiser and forensic psychologist Dr. Brian Russell, who analyze each couple to better understand how the marriage turned from flawed to fatal. .

When her husband dies unexpectedly, Élizabeth’s life is turned upside down. In addition to her two teenage sons, she now also has to take care of a farm replete with seasonal workers and her panic-prone in-laws, to whom she has never really been able to warm.

Officer Sandra Perron resigns from the Canadian military after a controversial photo surfaces. Adapting to civilian life amidst an investigation, she denies abuse allegations despite evidence suggesting mistreatment within her unit.

Finding her relationship at a standstill, single mother Mel breaks up with her boyfriend. After he moves out, strange things start happening in her house that threaten her safety and well-being.

Driven by the idea of ​​making people around her happy, Virginie lies constantly. As her partner Phil fears, her many lies become reality and create multiverses that completely disrupt their lives and those around them.

In 1994, Ricardo gave up his dream of being a filmmaker. At twenty-four, he has already, in a way, accepted his destiny: that of a simple citizen, anonymous, lost in the immensity of consumer society. He will never be an artist. A call from Radio-Canada, however, rekindled the artistic flame of the young man whose application was selected among the finalists of the show La Course, 1994-95 Edition.