Pierre Lebeau

Hokey yöneticisi Benoit Brissel’in cesedi, Quebec ve Ontario sınırındaki tabelada bulunduğu zaman, suçla ilgili yasal yetki iki tarafın polis gücü tarafından paylaşılır. Montrealli David Bouchard ve Torontolu Martin Ward birlikte çalışmak için görevlendirilirler.

After a bank job goes badly wrong, three desperate criminals take a young woman and a father and child hostage - it's the beginning of a frantic and violent road trip that not all of them will survive.

Quebec, 1758... François Le Gardeur (David La Haye) cesur ve maceracı bir genç adamdır. Yıllar önce ailesini fazla burjuva ve kentli bulduğu için reddetmiştir. Ve o zamandan beri Amerikalı yerlileri ile birlikte ormanın içinde doğal bir yaşam sürmektedir. Bir av partisinden dönerken babasının sağlığının iyi olmadığı haberini alır. Quebec"e geri döner. Fakat geç kalmıştır. İkinci haber ise babasının yalnızca sağlığı değil parasal durumu da artık eskisi gibi değildir. Ona kalan miras kederden başka bir şey değildir.

Mohawk archaeologist Baptiste Asigny engages in a search for his ancestors following a tragic terrain slump in the Percival Molson Stadium.

A young woman's life spirals into chaos after she is involved in a hit-and-run accident. Then she encounters a mysterious man named Evian who offers her an opportunity for redemption. Narrated by a fish.

The story takes place during the colonization of the Laurentian region in Quebec towards the end of the 19th century (approx. 1885-90), near Sainte-Adèle. An unscrupulous man, Séraphin Poudrier, dominates the small community using his wealth. Mayor of the village, he will marry Donalda Laloge, after her father, unable to repay his debt, gives her to him in marriage. Donalda, a gentle and submissive woman who was promised to the handsome Alexis Labranche, rather, he will live his life according to the wishes of this petty and contemptuous miser, but will never let his situation get him down.

Suspecting that the cecassion of the tides may indicate an impending earthquake, Seismologist Alice arrives in her hometown of Baie-Comeau, Quebec to commence her investigation. Soon confronted by numerous figures from her past, the unusual weather and inexplicable behavior of the citizens lead Alice to believe that something beyond her comprehension is occurring to her old hometown...

Christmas 1967, when hockey was played on outdoor rinks. The Boys form the parish's second team and are guaranteed participation in the Holiday Tournament as they are the hosts. Despite limited talent, they dream of victory. Off the ice, they will have to deal with all kinds of moments that one experiences at that age; some funny and some difficult. Together, however, they will face them. Together, they will try to grow, because this is how they have chosen to live: Together.

In 1838, François-Xavier Bouchard fights beside his Québec countrymen and the English minority.

After reading a bedtime story to her daughter, Alice Tremblay leaves her daughter's room and enters her own fairytale.

In this sequel to the popular adventures of Mademoiselle C, the strange Mademoiselle Charlotte began a new life as a postwoman in Saint-Gérard where she encounters a particularly dishonest businessman.

The Boys - 25th Anniversary follows a night with Michel Charette welcoming the core cast members to his bar! Rémy Girard, Marc Messier, Pierre Lebeau, Patrick Labbé, Yvan Ponton, Patrick Huard, Roc Lafortune and Paul Houde discuss their experiences filming Les Boys!

A father's love is not enough to keep his dreams and his family together in this drama. Joe Aiello (Tony Nardi) is an Italian immigrant who settled in Montreal and opened a construction firm in the early '60s. Thirty years later, Tony's business is a solid success, and Tony dreams of passing this legacy along to his family. But Tony's wife has passed on, his son Nuccio (Hugolin Chevrette Landesque) is developmentally disabled, and his daughter Bennie (Michele-Barbara Pelletier) can't decide what she wants to do with her life, dropping out of college against her father's wishes shortly before she is to graduate. Despite his disappointment with Nuccio and his exasperation with Bennie, Joe has a fierce love for his children, but Bennie feels that her father's affection is starting to crush her more than it nurtures her.

This Canadian science-fiction film takes place at the beginning of the 20th Century in an unnamed city where eager Jules is a member of a scientific team researching the secrets of immortality. The scientists uncover a buried pyramid containing an embalmed body with a heartbeat -- but minus a soul. Heading into the city at night, Jules hopes to locate the soul. He encounters Sophie who seems to have some answers to the mystery.

After learning of her convent's closure, a nun prays to Marie of the Incarnation and receives an answer in person.

The story of a friendship between Francis, Lune et Éric, three enraged angels, linked to life and death through the traumas of their childhood and the street, where they took refuge in their adolescence, emerging on the threshold of adulthood. This is a story of resilience and reconstruction, on the price of violence and the strength of love.

Pauline goes on trip and never returns. Did she deliberately vanish, or did she just abandon her life, or is this an invitation for someone to start searching for her? Simon, her fiancé, intends to find out... Several months after the disappearance, Simon learns of Pauline's death abroad. While cleaning out her apartment, Simon discovers that Lazare, Pauline's cat, still occupies his master's apartment. He possesses an extraordinary long-term memory... and a need for revenge!

Every Monday evening, at the arena, eleven men get together to lovingly put on the jersey of the Boys, the hockey team of a "garage" league to which they belong. As Stan, their revered trainer, would affectionately say, they have the "puck" tattooed on their hearts. It doesn't matter if they are lawyers, policemen, mechanics or unemployed, as soon as they enter the locker room, everyone forgets their age, their work and their problems.

Our Boys are back a year after their last adventures. This time around, the players of Quebec's most popular garage league travel to Chamonix, France, to take part in an international amateur hockey tournament.

Suzie and Samuel have known each other since childhood. With their friend Judith, they form a friendly trio. Now in their mid-twenties, at the age when everything is possible but nothing is easy, they find themselves at a crossroads.

After four years of absence, the Boys are back on the ice! This time, the stake of the Canadian amateur tournament in which they participate is a game against the Legends of the National Hockey League.

In 2001, the government of Quebec announced a new program to issue permits for the construction of private hydroelectric dams at specific sites. Upset, the population took things into their own hands and decided to act. Citizens formed collectives to protect their waterways, among the most beautiful in the province. This documentary follows several artist and citizen groups who led a crusade to force the Québec government to abandon private hydro-electrical production. It is a thorough inquiry on the environmental impact and other repercussions of such projects.

This daily quiz show puts strategy front and centre, as five celebrities answer general-knowledge questions to win money for their favourite charity. But here’s the catch: one of the five participants is cheating, because they’re secretly being fed the answers. The cheater’s mission is to play it smart so they can fool the other players and win the game without getting caught.

A variety show with a twist: a celebrity guest get to attend their own memorial service – an entertaining send-off filled with eulogies and some gentle ribbing.

A dance-off where stars learn, prepare and present dance routines that they must show to a select panel of judges.

Two Quebec personalities candidly discuss the “firsts” that have marked their professional lives and shaped who they are both on and off camera. Our guests will also experience other unique “firsts” on the show. Emotions will run high as guests share personal secrets, reunite with long-lost friends, watch surprise variety numbers.

Mélissa Lavergne and Normand Brathwaite host a unique musical show where all musical styles collide and where emerging artists rub shoulders with big-name performers.

Un gars, une fille is the title of a Quebec comedy television series created by Guy A. Lepage and broadcast on Radio-Canada, as well as the title of its French adaptation on France 2. It is one of the most successful Quebec television shows, with a concept exported to more than thirty markets around the world. It is the first Québécois television program to be adapted in the United States.

Psychological crime series following the investigations of interrogation experts Julie Beauchemin and Maxime Moreli.

Anne Fortier is a criminal psychologist who works for the Montréal police force. Holding her own among her overwhelmingly male colleagues, the affable, brilliant but slightly klutzy young heroine probes the grisliest of crimes hatched by the most depraved of minds. But Anne also struggles with a dark secret in her own past, which she jealously guards.

This parody of renovation shows takes the codes of the genre to create many misunderstandings and entertaining confusion. Synvain proposes to various Quebec personalities to renovate a room in their home. Until the final unveiling, he gives absurd recommendations and follows the recommendations of a crazy designer.