Sebastian Kolb

Diziye konu olan olaylarda hep tanıdık temalar hakim. Almanya’da gündelik yaşamı etkileyen ya da geçmişte etkilemiş olan her konu, dizide ele alınıyor ya da alındı: Almanya’nın birleşmesi, terör, organ ticareti, küreselleşme, ırkçılık, uyuşturucu kullanımı, çevre skandalları, çocuk istismarı, işsizlik, sanayi suçları, yaşlı bakımıyla ilgili sorunlar, ya da eş bulma hizmetleri. Gerçek yaşamdakinden farklı olarak, toplumsal ayrılıklar “Tatort”ta her zaman çözülmese de, cinayetin faili her zaman bulunuyor ve pazar akşamı herkes yatağına huzur içinde gidiyor. Edebiyatbilimci Jochen Vogel’in sözleriyle “Tatort, Alman toplumunu anlatan bir roman.”

Rita drives everyone crazy and everyone drives Rita crazy.

Flensburg Fiyordu'nda kıyıya vuran bir ceset, Danimarkalı iş adamı Christian Rommedahl'a ait olduğunun ortaya çıkmasının ardından, büyük soru işaretleri de beraberinde gelir. Bu beklenmedik ölüm, sadece sınırdaki gerginlikleri artırmakla kalmaz, aynı zamanda karmaşık bir cinayet soruşturmasına da yol açar. Alanlarında iki başarılı dedektif olan Svenja Rasmussen ve Antoine Haller, Christian'ın ölümünün ardındaki gizemi çözmek için hızla harekete geçerler. Kısa sürede, Christian'ın arkadaşı ve iş ortağı Lasse Jorgensen'i şüpheli olarak görülmeye başlanır. Ancak olay yerinde bulunan ipuçları, Flensburglu içki satıcısı Philipp Schaaf ve kızı Lisa'yı da bu cinayetle ilişkilendirir. Lisa'nın telefonundaki fotoğraflar, hem Lasse'nin hem de Schaaf'ın bu karmaşık ağda nasıl bir rol oynadığını sorgulatırken, dedektifler Flensburg'un geçmişten gelen sırlarını çözmek için zorlu bir mücadeleye girişmek zorunda kalırlar.

Eva and Artur want to spend an evening together in the big city in a hostel. They are the only guests. Or maybe not.