Lara Hubinont

November 1943, German-occupied Belgium. In the face of grave danger if caught, the Independent Front, a Belgian resistance organization, publishes a spoof edition of Le Soir to satirize the German occupiers and the nation’s main propaganda-controlled newspaper. Le Faux Soir is considered the first act of media hacking in history.

Binaud would like to tell the story of his love for Claude, the slowest cashier in the world, but he is questioned by the police.

Sandra is a sick kid, her parents are looking for the expensive medicine.

The story is set in a small village in the Ardennes, where a young African footballer is found dead. If all clues lead first to suicide, a police officer just arrived from Brussels does not take long to discover that this is a murder.

Set in the 1990s, the series follows the disappearance of a local teenager, Stella, which reopens old wounds for Clémence Rosier, the last CEO of the MTLK factory before it closed down. Her son Benjamin's unsolved death two years prior is now tied to the case, and Clémence is forced to team up with Antonio D’Ambrosio, a factory worker long suspected of being involved in her son’s death. The duo must decode a mysterious book written by the two children, uncovering secrets that threaten to destroy the fragile community.