Deborah Wood

After thirteen years of engagement, the boring sex life of Rui and Vani is limited to one intercourse every other week. They decide to seek excitement with a threesome and they decide to invite Vani's cousin Silvinha to participate late night, but an accident interrupts their game. Rui and Vani unsuccessfully spend the night searching for for companion of a bisexual woman.

The life of Fabio and Miá falls into the rut when differences, which are not few, need to be faced. After Fábio forget the third wedding anniversary, Miá decides to ask for a time in the relationship. When Fábio's grandfather, who lives in Portugal, tells him that he was a widower, he sees on this trip to the funeral an opportunity to save his marriage.

Pedro sees his life crumble as he is abandoned by his wife, Marina. His emotional crisis is secretly witnessed by Victoria, a neighbor who has always been in love with him. Shy, she hears everything that goes on in the apartment next door through the kitchen wall, but has no courage to declare her love for Pedro.