Lucien Bergeron

A dangerous virus appears in a group of homeless people, causing a risk of outbreak. How long will it take Anne-Marie Leclerc, director of the Emergency Public Health Laboratory, to realize that an actual epidemic is starting to take shape?

The story of a mother's 15-year struggle to clear her son of a murder he did not commit. It is also the story of a major crimes investigator who always suspected a relative of being involved in the case, but never came forward with that information

A sketch comedy presenting the daily life of four couples and two roommates of different ages and backgrounds. In a realistic tone, it explores in a raw and disarming way all facets of the couple, unfiltered in the privacy of the bedroom, one of the only places where one can truly be oneself.

Simon is a young man in his thirties who relies on dating apps to find the man of his life. His quest takes him to the four corners of Montreal, and each time, he loses a piece of his dignity.

Kate Castle'in hayali, bir moda tasarımcısı olmaktır. Ancak moda okulunu bitirince acı gerçekle yüzleşir. Kimse ona iş vermez. Çok iyi olduğu su götürmez bir gerçektir, ne var ki, Kate, çalışmak için can attığı tasarımcının ürünlerinin imitasyonlarını satan perakende gurusu Larry Castle’ın kızıdır. Castle Giyim’e katılmaktan başka şansı olmadığını anlayan Kate, burada üvey annesi ve iki üvey kız kardeşiyle birlikte çalışmak durumunda kalır. Ayakkabı bölümündeki biriyle romantik durumlar filizlenmeye başlayınca, vaftiz annesinin klasik elbiselerinin ve kimlik değiştirme becerisinin etkisiyle, Kate şeytani üçlüyü açığa çıkaracak ve Castle Giyim’i kurtaracaktır. Ve böylece içindeki cevher de ortaya çıkacaktır…