Petra Fahrnländer

A gigantic masked ball is held at the court of the Chinese emperor Hwang Ti. The builder of the wall surrounding the vast land The builder of the enormous wall surrounding the vast country celebrates his victory over his last enemies and does not shy away from inviting dictators, generals, and famous historical figures from all eras. Napoleon Bonaparte is among the guests, as are Pontius Pilate and Christopher Columbus. Among the revelers, however, is an intellectual from the 20th century who knows the history of the last 2000 years perfectly and points out to the powerful their mistakes and their senseless wars. Those present listen to the man, but do not understand the meaning of his words.

Diziye konu olan olaylarda hep tanıdık temalar hakim. Almanya’da gündelik yaşamı etkileyen ya da geçmişte etkilemiş olan her konu, dizide ele alınıyor ya da alındı: Almanya’nın birleşmesi, terör, organ ticareti, küreselleşme, ırkçılık, uyuşturucu kullanımı, çevre skandalları, çocuk istismarı, işsizlik, sanayi suçları, yaşlı bakımıyla ilgili sorunlar, ya da eş bulma hizmetleri. Gerçek yaşamdakinden farklı olarak, toplumsal ayrılıklar “Tatort”ta her zaman çözülmese de, cinayetin faili her zaman bulunuyor ve pazar akşamı herkes yatağına huzur içinde gidiyor. Edebiyatbilimci Jochen Vogel’in sözleriyle “Tatort, Alman toplumunu anlatan bir roman.”

Ein Fall für zwei is a German television series, which premiered on September 11, 1981 on ZDF. The series, located in Frankfurt am Main, features two main characters who solve crimes: a defense attorney and a private investigator. Josef Matula, a former German police officer, has gone into private business. His method of investigation is very effective and direct, and he sometimes even resorts to dirty tricks. Claus Theo Gärtner has portrayed the role since the start of the series.

After the tragic loss of her mother, the medical student Christine Berger takes a job as a supervisor for the young Countess Leonore von Hohenstein, who suffers from a heart disease. Leonore's husband Gregor and Christine are drawn to each other from the first moment, but both are aware of the impossibility of their love and try to suppress their feelings.