Ivo Marták

Honza, the son of a poor cottage woman, sets out into the world one day to escape the royal recruiters. On his journey, he meets a magical herbalist, and from that moment on, his numerous adventures begin. Thanks to a magical violin, he frees a magical mill from devils, outwits a fearsome dragon, and with the help of enchanted cherries, he also defeats a treacherous king and his proud and deceitful daughter. In the end, Honza returns home with a bride after all—the kind and sincere princess's maid Madlenka, who helped him escape from the royal dungeon.

The fairy tale begins in hell, where the book of sins has been lost. During his frantic search, the devil's apprentice Vašek finds a pair of shoes and, overcome by curiosity, decides to try them on. Like everything else associated with hell, these shoes are not ordinary, and Vašek suddenly finds himself in the world of humans. Before he has time to get his bearings, he loses them, and with them the chance to return. The shoes have caught the eye of a village boy named Jiřík, and they have brought him to hell instead. Lucifer is furious, because his realm has never faced such a predicament: an innocent child in hell and an inexperienced devil's apprentice accidentally left in the world...

A fairy tale about how a brave young man rescued a princess from hell and from her capricious nature.