Martine Ølbye Hjejle

Jussi Adler-Olsen'in Department Q serisinden uyarlanan serinin ikinci filminde 20 yıllık bir dosya Carls Mørck 'ın masasına gelir. Konu 1994 yılında genç ikizlerin cinayetinde başlangıçta katil olarak bir grup üst sınıf öğrenci şüpheli olarak görünmesine rağmen, dava başlangıç noktasında çok farklı bir hâl almasıdır.

Mads "Crumb" Krumborg need a new bike so he can take part in an important race against a neighboring school. But it will be difficult to afford to buy a new printer, since the boy's father suddenly decides to terminate his job to invent a machine that according to him will change the world. At the same time a couple of crooks wind of his father's invention, and when the family Krum Borg's future is in problems, Crumb and his siblings to the occasion and save the day.