Mikkel Trier Rygård

Eski bir tanker rotasından saparak doğrudan Øresund Köprüsü'ne yönelir; bu köprü, dedektifler Saga Norén (Sofia Helin) ve Martin Rohde’yi (Kim Bodnia) ilk kez bir araya getiren ünlü suç mahallidir. Malmö Sahil Güvenlik ekibi acilen tankerle iletişime geçmeye çalışır, ancak yanıt alamazlar; çağrıları, geminin köprüsünde yankılanıp kaybolur. Nihayet gemiye çıktıklarında mürettebatın kayıp olduğunu fark ederler, ancak alt güvertede zincirlenmiş halde üç İsveçli ve iki Danimarkalı genç bulurlar. Malmö Emniyet Müdürlüğü’nden Saga Norén derhal davayı üstlenir, ancak olayda Danimarkalı kurbanlar da bulunduğundan eski iş ortağı Martin Rohde ile temasa geçer ve ikili, bu gizemli ve karmaşık vakayı araştırmaya koyulur.

The intense and emotional story of a teenage girl who has written a vivid school essay detailing her stepfather’s violent behavior. The parents deny the accusations, but who is lying – and who is telling the truth?

We meet partners Micki and Lars, whom quickly fell in love. 10 years later we follow their daily routines, bad habits, different hobbies and troubling finances.

The tween, Mads, finds it hard to fit in. Having feelings for a girl in class and a clumsy farther who is a teacher at his school doesn't help. By an unforeseen chance of events, Mads becomes somewhat of a hero, but will he win the girl?