Charles-André Gaudreau

Max, Alice ve onların oğlu Theo ile birlekte güzel bir yaşamları vardır. Ta ki Alice, nin kalbi, kalp ameliyatı yapılmazsa onu öldüreceği haberini alana kadar. Max Theo; ya Alice; yi koruyacağına dair söz verir. Fakat ona bir kalp bulması gerekmektedir. Zaman dolduğunda bir çözüm bulunmalıdır.Karar verme aşamasında yorgu, tedirgin ve üzgündür. O hayal bile alamayacağı kararları Alice'nin hayatı için vermek durumundadır. Theo ya söz vermiştir.

Two travelers undertake the construction of a gigantic bridge in order to cross a gulf blocking their way.

The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.