Simon Caudry

Küçük bir şirkette çalışan ve maddi anlamda pek de parlak bir dönemden geçmeyen Sandra'nın işi tehlikededir. İşini kaybetme tehlikesiyle karşı karşıya kalmıştır ve ailesini zor günler beklemektedir. Şirket patronunun çözüm planına göre ya Sandra işten çıkarılacak ya da şirket çalışanları ekstra maaş bonuslarından vazgeçeceklerdir. İlk oylama yapılır ve çalışanlar oylarını maaş bonuslarından yana kullanırlar. Sandra resmi olarak işini kaybetmiş sayılır. Ancak hemen sonrasında tekrar oylama yapılmasına ikna eder. Sandra'nın elinde sadece bir hafta sonu vardır; bu iki günlük süreçte çalışma arkadaşlarını maaş bonuslarından vazgeçip çalışmaya devam etmesinden yana oy kullanmaları için tek tek ikna etmek durumunda kalacaktır.

Nora, ağabeyi Abel'in diğer çocuklar tarafından zorbalığa uğradığına şahit olunca onu korumak için babalarını uyarmaya çalışır. Ancak Abel, Nora'yı sessiz kalmaya zorlar. Sadakat çatışmasının ortasında kalan Nora, sonunda çocuk ve yetişkin dünyaları arasında yerini bulmaya çalışacaktır.

A local inspector and a French police officer investigate a body found floating in the Scheldt.

After 3 years in prison, Ben wants to reconnect with his son and find his place in society. From reintegration work to small recidivism, sincere friendship and the tentation of fundamentalism, Ben will fight to resist hate and find his dignity as a free man.

Özel siber suçlar birimini yönetmekle görevlendirilen dul bir polis, Belçika'ya korku saçan teknoloji kurdu suçluları yakalamak için eski bir hacker ile iş birliği yapar.

The entire region knows the Berthet family. When people talk about them, they call them ‘gypsies’. Larissa Berthet houses her entire tribe in her home, including Yvan, a local orphan whom she took in and raised as her son. When Yvan finds out that he is to become a father, he decides to become a ‘normal’ man. However, a local bipolar dealer, a jealous cop, an unstable ex and a Machiavellian stepmother have other plans. Luckily, his family is there to support him. But when you’re a Berthet some things just aren’t as simple as they seem.