Hugues Saint Louis

Quebecli bir aile, başarı ve sosyal medya imajı takıntılı bir toplumda çocuk büyütmenin getirdiği zorluklar, baskılar ve yüksek beklentilerle uğraşır.

Antoine, 14-year old troublesome teenager, spends the day with his tutor, Julian. For one last time before the latter's departure to Russia, the two "brothers" mess around in the city streets.

Rod, korku programları yapan bir radyo programı sunmaktadır. Ansızın spiker, umutsuzca yardım isteyen bir çocuktan garip çağrılar almaya başlayana kadar her şey yolundadır. İlk başta bunun kötü bir şaka olduğunu düşünür! Ta ki durumun böyle olmadığını keşfedeceği ana kadar. Bu aramalar karanlık bir sır saklıyordur…

Diana thinks she's the next Paris Hilton. After all, she's just received an unexpected inheritance - a hotel in an upscale Canadian mountain resort. She's an heiress! But Diana's dreams of glitz and glamour are dashed when she arrives with her two rescue dogs to find the hotel is far from what she'd imagined...

A hair stylist and his long lost, famous client reunite for a styling session down memory lane with unpleasant consequences for one of them.

Two police officers, Catherine and Patrick, patrol in Longueuil, a suburb of Montreal in Canada. During their shift, they arrest Jose Maria, a Mexican illegal immigrant who just crossed the border. The officers hold him at their station during the night, while waiting for the arrival of the federal police, the RCMP.