Ruth Kähler

Diziye konu olan olaylarda hep tanıdık temalar hakim. Almanya’da gündelik yaşamı etkileyen ya da geçmişte etkilemiş olan her konu, dizide ele alınıyor ya da alındı: Almanya’nın birleşmesi, terör, organ ticareti, küreselleşme, ırkçılık, uyuşturucu kullanımı, çevre skandalları, çocuk istismarı, işsizlik, sanayi suçları, yaşlı bakımıyla ilgili sorunlar, ya da eş bulma hizmetleri. Gerçek yaşamdakinden farklı olarak, toplumsal ayrılıklar “Tatort”ta her zaman çözülmese de, cinayetin faili her zaman bulunuyor ve pazar akşamı herkes yatağına huzur içinde gidiyor. Edebiyatbilimci Jochen Vogel’in sözleriyle “Tatort, Alman toplumunu anlatan bir roman.”

Ein Fall für zwei is a German television series, which premiered on September 11, 1981 on ZDF. The series, located in Frankfurt am Main, features two main characters who solve crimes: a defense attorney and a private investigator. Josef Matula, a former German police officer, has gone into private business. His method of investigation is very effective and direct, and he sometimes even resorts to dirty tricks. Claus Theo Gärtner has portrayed the role since the start of the series.

Shortly before the outbreak of World War II: Leopold Trepper, a colonel in the Red Army, travels to Belgium under a false name and sets up a spy ring there. Together with his employees Viktor Sukulow-Gurewitsch, Johann Wenzel, Hillel Katz and Michail Makarow, he succeeds in establishing a spy network throughout Belgium and France in a very short time. With the help of his cover companies - a chain of raincoat shops and later the import-export company Simexco ”- Trepper can collect information from the economy and the Wehrmacht, about Atlantic Wall construction sites and railway lines, and send it to Moscow. The agents also get help from patriots who want to free their countries from the occupation by the Germans.

In 1939, Hitler is at the height of his power and is steering Europe into a monstrous tragedy. The young Georg Elser recognizes the danger posed by the fascist system and decides to put an end to the Führer. To do so, he builds a bomb himself, which is supposed to explode during one of Hitler's events. Everything seems to be going well until Hitler ends his appearance earlier than planned...