Celeste Gerez

Ölümcül bir kanserle pençeleşen bir kadın, oğluna yadigâr kalması için bir deftere yaşam, ölüm ve sevgi hakkında çeşitli notlar yazar. Gerçek bir öyküden uyarlandı.

Camila, seçkin bir polis biriminin genç bir üyesidir. Tehlikeli bir bölgedeki bir operasyon sırasında, üyelerinin kendilerini yakarak öldürdüğü bir ritüelin ortasında ortaya çıkar. Vücudunun her yerinde ciddi yanıklar geçirir ve komaya girer. Uzun iyileşmesinde, bir ceza savcısı olan arkadaşı Fatima ve eşi ve eski erkek arkadaşı Ángel ona yardım edecektir. Ama Camila garip davranıyor, uzak, duygusuz. Ritüel bölümden beri ruhuna bağlı bir kadın figürü olan albino, üçüyle bir oyun oynamak için burada.

Bernardo is an undertaker. He runs his mortuary business in the same house where he resides. In the front, he has his clients. And in the back, his dysfunctional family lives amongst coffins, wreaths, and the mischievous but nonviolent ghosts that visit on a daily basis. But when a malevolent entity enters the scene, it wreaks havoc on the already fractured household.

Carlos is a friendly lineman who lives in the heart of a square in the big city, under a roundabout that the neighborhood gave up over time. He appeared there after having tragically lost his family in an enigmatic accident that no one knows anything about... Today, while he tirelessly seeks to reunite with his son Álvaro, he sweeps sidewalks in exchange for tips or something that helps him get through the nights of this winter that is being very cruel to your health.