Norman Paraisy

One night, a woman in danger calls the police. Anna takes the call. A man is arrested. Weeks go by, the courts are looking for evidence, Aly, Anna and Dary have to deal with the echoes of that night they can't shake off.

A young couple sits in a car when two policemen pull up to command a routine identity check. They ask the man to get out and proceed methodically with a pat-down, as he stands in front of the car, watched by his dismayed girlfriend.

Astrid Nielsen works in the library of the judicial police. She has Asperger's syndrome. With an incredible memory, she excels at analyzing files of ongoing investigations. The district commander decides to use it to the fullest, entrusting her with very complex investigations which have remained unsolved to date.